這是一座我曾經深深喜歡、感到幸福、也時常想念的城市。
這一次，我第一次正式帶著 Troublelook 來和大家見面。

我帶著屬於我的16個人格，還有從五年每日創作中，特別為上海挑選出的80幅作品。
畫裡藏著我對這裡的回憶──熟悉的街道、已然改變的人與事。
雖然有點怕自己會「當機」，但我會努力，好好把這些故事傳達給你們。

本次展出內容：
16件人格系列壓克力木板作品
80張藝術微噴插畫作品
Troublelook 限量周邊商品
我們，飛到地球的另一端了。


This is a city I once loved deeply, where I felt happiness—and one I’ve missed ever since.
This time, I’m officially bringing Troublelook to meet everyone for the very first time.

I’m bringing my 16 personalities, along with 80 selected pieces from five years of daily illustrations—handpicked just for Shanghai.
Each piece carries my memories of this place—the familiar streets, and the people who are no longer the same.
I may freeze a little from the emotions, but I’ll do my best to share these stories with you, sincerely and fully.

What you’ll see:
16 acrylic wood-panel works featuring my character personalities
80 archival art prints
Limited edition Troublelook merchandise
We’ve made it to the other side of the world.